Técnico/a de Normalización Lingüística, Ayuntamiento de Benicarló (2026)
El Ayuntamiento de Benicarló convoca 1 plaza de Técnico/a de Normalización Lingüística (Grupo A2) por el sistema de concurso-oposición. Una excelente oportunidad para consolidar tu carrera mediante promoción interna.
- plaza
- 1
- Grupo
- A2
- Sistema
- concurso-oposición
- Sueldo
- 40.736 €
Lecciones, tests y repaso espaciado, en vez de leerte el BOE.
Fechas clave
- 2 de febrero de 2026Publicado en el BOE
- Del 2 de febrero de 2026 al 2 de marzo de 2026Presentación de solicitudes
- Por determinarLista de admitidos y excluidos
- Por determinarEjercicios de la fase de oposición
- Por determinarValoración de méritos
- Por determinarResultado final y nombramiento
Las fases siguientes todavía no tienen fecha: se publicarán en el boletín cuando se convoquen.
Requisitos
- ✓Diplomatura, Grado o Licenciatura en Filología Catalana o equivalente y Título universitario de Grado en Traducción e Interpretación
- ✓Tener la nacionalidad española, la de alguno de los restantes Estados miembros de la Unión Europea o la de otro país extranjero en los términos previstos en el artículo 57 del TREBEP
- ✓Tener cumplidos 16 años y no exceder, en su caso, de la edad máxima de jubilación forzosa
- ✓Poseer la capacidad funcional suficiente para el desempeño de las tareas
- ✓No haber sido separado mediante expediente disciplinario del servicio de cualquiera de las Administraciones Públicas o de los órganos constitucionales o estatutarios de las Comunidades Autónomas, ni hallarse en inhabilitación absoluta o especial
- ✓Estar en posesión del justificante acreditativo del pago de la tasa correspondiente
- ✓Ser funcionario-a de carrera del Ayuntamiento de Benicarló, del subgrupo C1, que cuente con una antigüedad mínima de dos años en el mismo, y que se encuentre dentro del mismo itinerario profesional
- ✓valenciano (C1)
Funciones del puesto
Como Técnico/a de Normalización Lingüística en el Ayuntamiento de Benicarló, tu labor principal será planificar e impulsar el uso del valenciano en el ámbito local. Entre tus tareas diarias se encontrarán el asesoramiento y la corrección de textos, la organización de cursos de formación para el personal empleado público, la preparación de pruebas de nivel para el acceso a la función pública y el diseño de campañas de promoción lingüística en el municipio.
Consulta todas las funciones del puesto (8)+
- Planificar las actuaciones y actividades encaminadas a la progresiva normalización del valenciano.
- Asesorar y corregir textos.
- Organizar cursos de reciclaje para funcionarios, empleados públicos u otros colectivos.
- Asesorar, preparar y proponer la necesidad y baremación de los ejercicios de valenciano en las pruebas de acceso a la función pública.
- Informar al público sobre ayudas para el fomento del valenciano.
- Fomentar y llevar a cabo actividades y campañas para el uso del valenciano.
- Tener como función básica el cumplimiento del desarrollo del Reglamento municipal para la normalización lingüística.
- Cualquier otra función accesoria a las anteriores o que se le encomiende que requiera un nivel de esfuerzo, conocimiento y habilidad similar con el puesto de trabajo.
Temario
22 temasBloque 1-General
- 1La Ley 40/2015 de Régimen Jurídico del Sector Público: Disposiciones generales. Los órganos de las Administraciones Públicas: la competencia de los órganos administrativos. Abstención y recusación.
- 2La administración electrónica. Funcionamiento electrónico del sector público. Los Convenios. Las relaciones interadministrativas.
- 3Ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
- 4Nociones generales de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de Transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno y Ley 1/2022, de 13 de abril, de Transparencia y Buen Gobierno de la Comunitat Valenciana.
- 5Los contratos administrativos en la esfera local. Disposiciones generales: objeto. Contratos del sector público. Necesidad e idoneidad. Las partes en el contrato: Órgano de contratación. Capacidad y solvencia del empresario. Objeto, precio y cuantía del contrato. Expediente de contratación. Disposiciones adicionales segunda y tercera.
- 6Personal al servicio de las entidades locales. Clases y estructura. Derechos y deberes.
- 7La protección de los datos personales. Regulación legal. Principios de protección de datos.
Bloque 2-Específico
- 1La corrección de textos escritos. La corrección tipográfica. La corrección lingüística. La corrección estilística.
- 2Recursos informáticos aplicables a la traducción y la corrección.
- 3La toponimia de Benicarló y su término.
- 4La política y la planificación lingüística en la Administración local. La dinamización y promoción lingüísticas. Los Servicios Lingüísticos del Ayuntamiento de Benicarló.
- 5El lenguaje administrativo valenciano. La documentación administrativa.
- 6Aspectos convencionales en el lenguaje administrativo valenciano. Tipo de letra. *Mayúsculas y minúsculas. Abreviaciones. Léxico y expresiones específicos.
- 7El lenguaje igualitario.
- 8La traducción automática. Las memorias de traducción.
- 9Criterios de traducción: los topónimos, los nombres de instituciones, y entidades públicas, los nombres de instituciones y entidades privadas, los títulos de obras y documentos, los antropónimos.
- 10Los reglamentos de uso y normalización lingüística en los ayuntamientos. El Reglamento municipal para la normalización lingüística de Benicarló.
- 11El proceso de normativización de la lengua. Entes normativos actuales.
- 12L’Acadèmia Valenciana de la Llengua: creación, funciones y publicaciones.
- 13Fuentes de consulta para el asesoramiento lingüístico: diccionarios, gramáticas, y manuales, etc.
Ver los 2 temas restantes+
Bloque 2-Específico (continuación)
- 14La enseñanza de lenguas a personas adultas. La formación interna del Ayuntamiento de Benicarló.
- 15La enseñanza de lenguas a personas recién llegadas. La Escuela de Acogida del Ayuntamiento de Benicarló.
Los 22 temas del anexo, tal como los vas a estudiar
Este es el temario oficial de la convocatoria. En Galitea lo estudias tema a tema, con explicaciones, tests y repaso espaciado en lugar de leerte el BOE.
Técnico/a de Normalización Lingüística
Todo el temario de esta oposición, organizado para estudiarlo.
Prepararla por tu cuenta
- ✕Temarios de academia genéricos: temas que sobran y temas de Benicarló que faltan
- ✕Apuntes sueltos de otras oposiciones parecidas, encontrados por foros
- ✕Sin tests de este temario para saber si vas bien
Con Galitea
- ✓Cada tema con su lección, su test y su repaso programado
- ✓Tu ejercicio son 45 preguntas tipo test: aquí las practicas tema a tema.
- ✓Tienes hasta el 2 de marzo de 2026: el repaso espaciado te dice qué tocar cada día.
Estamos preparando el temario de Técnico/a de Normalización Lingüística
Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto puedas estudiar los 22 temas en Galitea.
Lo que dicen quienes estudian con Galitea
Opiniones reales, recogidas en nuestras encuestas a usuarios.
Formato de las pruebas
Primer ejercicio.- Tipo test
EliminatoriaSegundo ejercicio.- Práctico
EliminatoriaFase de concurso30 puntos
- Experiencia profesional10 puntos
- Titulación académica5 puntos
- Cursos de formación y perfeccionamiento5 puntos
- Conocimiento del valenciano7 puntos
- Idiomas comunitarios3 puntos
Sueldo orientativo
- Sueldo base (12 pagas)14.394 €
- Pagas extraordinarias1750 €
- Complemento de destino (nivel 25)10.848 €
- Complemento específico13.744 €
Importe orientativo calculado con las tablas retributivas de 2026 (RD-ley 14/2025). No incluye trienios, productividad ni otros complementos que puedan corresponder.
Cómo inscribirse
- 1
Comprueba los plazos de inscripción
El plazo para presentar tu solicitud es de 20 días hábiles. Según las fechas oficiales, puedes inscribirte desde el 2 de febrero hasta el 2 de marzo de 2026.
- 2
Abona la tasa de examen
Antes de registrar tu instancia, es necesario realizar el pago de la tasa correspondiente, que asciende a 29 euros. Recuerda conservar el justificante, ya que es obligatorio aportarlo con tu solicitud.
- 3
Presenta tu solicitud
La inscripción debe realizarse preferentemente a través del trámite electrónico habilitado en la sede electrónica del Ayuntamiento de Benicarló o en su Registro General, adjuntando la documentación exigida y el comprobante de pago. Excepcionalmente, se permite la presentación de forma presencial.
Convocatorias relacionadas
- Técnico/a de TurismoAyuntamiento de Benicarló · 1 plaza · A2
- Técnico/a de Administración GeneralAyuntamiento de Benicarló · 3 plazas · A1
- Técnico/a de ArchivoAyuntamiento de Benicarló · 1 plaza · A2
- Técnico/a de TesoreríaMancomunidad Intermunicipal Alto Palancia · 1 plaza · A1
- Operario/a Servicios MúltiplesAyuntamiento de Soneja · 1 plaza · AP
- Escala Técnica Básica de Laboratorios (Informática)Universidad Jaume I · 1 plaza · C1
Preguntas frecuentes
¿Cuántas plazas hay convocadas y por qué turno?+
Se convoca 1 única plaza de Técnico/a de Normalización Lingüística para el Ayuntamiento de Benicarló, reservada íntegramente al turno de promoción interna.
¿Qué titulación universitaria necesito para presentarme?+
Se exige poseer una Diplomatura, Grado o Licenciatura en Filología Catalana o equivalente, y además contar con el Título universitario de Grado en Traducción e Interpretación.
Al ser promoción interna, ¿qué requisitos de antigüedad piden?+
Debes ser funcionario o funcionaria de carrera del Ayuntamiento de Benicarló, pertenecer al subgrupo C1, contar con una antigüedad mínima de dos años en el mismo y encontrarte dentro del mismo itinerario profesional.
¿Es obligatorio acreditar un nivel de valenciano?+
Sí, es un requisito indispensable y de carácter eliminatorio estar en posesión del nivel C1 de valenciano para poder participar en el proceso selectivo.
¿Cuántos temas componen el programa oficial?+
El temario consta de 22 temas en total. Se divide en un Bloque I General de 7 temas sobre legislación administrativa y personal, y un Bloque II Específico de 15 temas centrados en corrección, traducción, lenguaje administrativo y normalización lingüística.
¿Hasta cuándo puedo presentar la instancia?+
El plazo de presentación de instancias está abierto desde el 2 de febrero hasta el 2 de marzo de 2026.
¿Se creará bolsa de trabajo al finalizar la oposición?+
No, las bases de esta convocatoria no contemplan la constitución de una bolsa de empleo tras la resolución del proceso.
Preguntas sobre Galitea
¿Puedo probarlo antes de pagar?+
Sí. Puedes crear una cuenta y entrar sin pagar y sin meter ninguna tarjeta: hay contenido abierto para empezar, y en la mayoría de oposiciones los primeros 3 días lo tienes todo. La idea es que decidas con el material delante y no con una descripción.
¿Los temas están desarrollados o son solo esquemas?+
Desarrollados. Cada tema se desglosa artículo por artículo y se explica en microlecciones, con audio, sobre el texto vigente de la norma. No son esquemas ni resúmenes que tengas que completar por tu cuenta.
¿Qué incluye cada tema?+
Tres cosas, y siempre las tres: la lección desarrollada, un test de esa lección para fijar lo que acabas de leer y el repaso espaciado, que te devuelve cada contenido justo antes de que se te olvide.
Si cambia una ley mientras estudio, ¿se actualiza el temario?+
Sí. La parte jurídica está montada sobre el texto vigente de cada norma, y cuando hay una reforma actualizamos las lecciones y los tests afectados. No tienes que ir comprobando en el BOE si lo que estudiaste sigue en vigor.
¿Hasta cuándo tengo acceso? ¿Se renueva solo?+
Tienes acceso durante la ventana que elijas, contada desde el pago, y se cierra sola cuando termina. No hay renovación automática ni cargo sorpresa: si quieres seguir, vuelves a entrar y eliges de nuevo.
Prepara esta oposición con Galitea
Organiza tu estudio paso a paso y prepara esta convocatoria de promoción interna apoyándote en las herramientas de planificación de Galitea.